Słońce na horyzoncie, uśmiechy na twarzach - tak wyglądał czwartkowy poranek.
Brakowało tylko głośnego śpiewu aby autobus pękł na połowę.
Z radością dojechaliśmy na miejsce oczekiwanej od dawna wycieczki do Wygiełzowa!
Skansen Muzeum Etnograficzne i Zamek Lipowiec stanął dla Nas otworem.
Muzeum Etnograficzne to cudowne miejsce w którym, można podziwiać stare drewniane chaty
pokryte strzechą i kościół, perełkę zwiedzanego miejsca.
Nieopodal znajduje się zamek Lipowiec (XIIIw.) z jego wieży rozpościera się piękna panorama
na okolicę.
Na terenie skansenu znajduje się karczma serwująca tradycyjne staropolskie potrawy.
Po spędzeniu tak sympatycznego dnia w plenerze, żal było wracać do Krakowa.
Myślę że niedługo odwiedzimy to ciekawe miejsce! Warto.
The sun on the horizont, the smiles on their faces - it looked like Thursday morning.
There was just loud singing on the city bus.
We were happy when we finally arrived at our destination: Wygiełzów!
The Open-Air Museum of Ethnography and the Castle Lipowiec were opened up for us.
The Ethnographic Museum is a wonderful place where you can admire the old wooden huts
covered with thatched roofs and visit the beautiful church.
Nearby is the castle Lipowiec (XIIIw.) From the tower one can see a panorama of
the countryside.
In the area of the museum is a traditional inn serving traditional Polish cuisine.
After spending such a nice day in the outdoors, we were sorry to go back to Krakow.
I think that soon we will visit this interesting place! It was worth it.



















piątek, 2 lipca 2010
Wycieczka plenerowa do Wygiełzowa
Subskrybuj:
Komentarze do posta (Atom)


Brak komentarzy:
Prześlij komentarz